Anmeldung / Registration Sommer 2020

Familien Informationen / Family Information:

Die Familienmitglieder die an der Freizeit teilnehmen mit vollständigem Namen und Geburtsdatum angeben / Family members who take part: full names and dates of birth are required.

Geburtsdatum ist wichtig für Skipass und Ortstaxe / Date of births are required for the Ski passes and Taxes

Bitte zu berücksichtigen / Please consider

Weil die Nahrungsmittelunverträglichkeiten leider immer mehr zunehmen, können wir aus Platz- und Personalgründen nicht alle Wünsche bzgl. Speisen berücksichtigen. Bei Bedarf ist es NUR MÖGLICH die Mahlzeiten vegetarisch, glutenfrei und laktosefrei zu zubereiten.

Please note that due to limitations in the size of, and personnel in our kitchen, in terms of special diets, we can only provide vegetarian, glutenfree and lactose free.

Stornierung / Cancellation

Bei Stornierung gelten folgende Geschäftsbedingungen:

Im Falle eines Rücktritts verfällt die Anzahlung von €80.

Bis 1 Monat vor dem Ankunftstag fallen 40% des Freizeitpreises an.

Bis 1 Woche vor dem Ankunftstag fallen 70% des Freizeitpreises an.

In der letzten Woche vor dem Ankunftstag fallen 90% des Freizeitpreises an.

Wir empfehlen daher, eine Reiserücktrittsversicherung.

(z.B.: ADAC.de; Europäische.at, Reiseversicherung.de)

In the event of cancellation, the following terms and conditions apply:

In the event of cancellation, the deposit of € 80 will be forfeited.

Up to 1 month before the day of arrival, 40% of the leisure price will be charged.

Up to 1 week before the day of arrival, 70% of the leisure price will be charged.

In the last week before the day of arrival, 90% of the leisure price is due.

We therefore recommend travel cancellation insurance.(e.g. ADAC.de; Europäische.at, Reiseversicherung.de)